(SPOILER ALERT) Friends: The Reunion is officially streaming on HBO Max, and the cast brought some extra friends along for the ride — including some of music’s biggest stars. As previously reported, Lady…